메주고리 성모님 메시지 – Medjugorje Message from our Lady’s Oct 25 , 2016 to All

메주고리 성모님 메시지
October 25, 2016 Message to Marija

“Dear children! Today I am calling you: pray for peace. Leave selfishness and live the messages which I am giving you. Without them, you cannot change your life. By living prayer, you will have peace. By living in peace, you will feel the need to witness, because you will discover God whom you now feel to be far away. Therefore, little children, pray, pray, pray and permit God to enter into your hearts. Return to fasting and confession so as to overcome the evil in you and around you. Thank you for having responded to my call.”

나의 자녀들아, 오늘 나는 너희를 부른다, 평화를위해 기도하여라. 이기심에서 벋어나고, 내가 너희에게 준 메시지 안에서 살아라. 그것들없이는 너의 인생을 바꿀수 없다, 기도하는 삶으로 너는 평화를 얻을것이다. 평화안에서 삶은 하느님께로 부터 멀어진 너희가 주님을 발견하는 증인이됨을 느낄것이다. 그러므로 나의 자녀들아, 하느님께서 너희의 마음으로 들어가실수 있도록 기도, 기도, 또 기도 하여라. 단식과 고해성사로서 너와 너희주변있는 악을 이겨내어라.
나의 부름에 응답하여주어서 고맙다.

October 2, 2016 Message to Mirjana 

“Dear children, the Holy Spirit, according to the Heavenly Father, made me the mother – the mother of Jesus – and by this alone, also your mother. That is why I am coming to hear you, that I may open my motherly arms to you; to give you my heart and to call you to remain with me, because from the top of the cross my Son entrusted you to me. Unfortunately, many of my children have not come to know the love of my Son; many of them do not want to come to know Him. 

Oh, my children, how much bad is done by those who must see or interpret in order to come to believe. That is why, you, my children, my apostles, in the silence of your heart, listen to the voice of my Son, so that your heart may be His home, that it may not be dark and sad, but that it may be illuminated with the light of my Son. 

Seek hope with faith, because faith is the life of the soul. Anew I am calling you: pray, pray to live faith in humility, in spiritual peace, and illuminated by the light. My children, do not strive to comprehend everything immediately, because I also did not comprehend everything immediately; but I loved, and I believed in the divine words which my Son spoke – He who was the first light and the beginning of redemption. Apostles of my love – you who pray, sacrifice yourselves, love and do not judge – you go and spread the truth, the words of my Son, the Gospel, because you are the living Gospel; you are the rays of the light of my Son. My Son and I will be with you to encourage you and to test you. 

My children, always implore the blessing of those, and only of those whose hands have been blessed by my Son, of your shepherds. Thank you.”

나의 자녀들아, 하늘에 계신 하느님 아버지의 뜻에따라 성령께서 나를 예수님의 어머니로 만드셨고 또한 너희들의 어머니로 만드셨다. 그러므로 나는 너의 기도를 듣고, 나의 팔을 너희에게 벌려 나의 마음을 주고, 나에게 남아있으라고 말한다 왜냐하면 십자가위에 계신 예수님께서 너를 나에게 맏기셨다. 불행이도 많은 나의 자녀들은 나의 아드님의 사랑을 알지 못하고, 많은 사람들은 그를 알려고 하지 않는다.

오! 나의 자녀들아, 얼마나 나쁜일이 보아야 할사람들에게서 일어났고 혹은 믿음에 이르기까지 자기식으로 해석하는 사람들에게 일어났느냐. 그렇게 때문에 너희들, 나의 사도들은 네 마음의 고요속에서 내아드님 예수님의 목소리를 들음으로서 너의 마음이 그의 집에 머물고, 어둠과 슬픔이 없고, 내마음이 내아들 예수님의 빛을 발하게 하여라.

희망과 신앙을 구여여라, 신앙은 영혼의 삶이다. 새롭게 다시 너희를 부른다, 겸손과 영적평화와 빛을 발하는 신앙을 살기위해 기도, 기도 하여라. 나의 자녀들아, 모든것을 즉시 다 알려고 노력하지 말아라, 나도 모든것을 금세 이해하지 못하였다. 그러나 나는 너희를 사랑하고, 예수님께서 하신 거룩한 말씀을 믿는다.  그는 첫번째 빛이였고 구속(속죄)의 시작이었다. 내 사랑의 제자들아, 기도하고, 희생하고, 사랑하며, 남을 판단하지 말아라. 가서 진리와 나의 아드님 예수님의 복음 말씀을 전파하여라, 왜냐하면 너는 살아있는 복음말씀이기 때문이다.  나의 아드님 예수님과 내가 너희와 함께 있고, 너희를 용기돋아주며 시험하겠다.

나의 자녀들아, 항상 너희들은 예수님께서 축복하신 사제들의 손을 통하여 사제들에게 축복을 청하여라, 고맙다.

Leave a Reply